Revista Zero (abril 2020)

Nueva Revista Zero (Mendoza, abril de 2020)
*incluye "Código R - Films & Reviews" Textos de Eddy Whopper / ilustraciones de Andrés Casciani - 1er entrega: "Nosferatu, eine Symphonie des Grauens" (F.W. Murnau - 1922)

*para leerla o descargarla gratis desde http://revistazero.com.ar/


Todo sobre los En-Vivo, Barbi Recanati, Foco, Noconocidos, discos, libros, fotografía, cuentos, cómics, humor, cine de antes y de ahora, un listado enorme de películas y series para ver en cuarentena y mucho más.

#QuedateEnCasa

No te la pierdas!

http://andrescasciani.com/

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (22/4/20)

Daniel Rabinovich- ¿Cómo está?

Marcos Mundstock- Bien, me alegra que esté aquí así podemos compartir esta breve disertación. Y esto deja de ser un monólogo para convertirse en un… Biólogo. Estábamos hablando del merengue…

Buen Viaje Maestro

- ilustración digital, 2020

http://andrescasciani.com/

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (20/4/20)

"Otoño. Que sea otoño.
Que sea otoño y que llueva. Mucho. Que haya leños ardiendo en un brasero. Y un gato. Que haya un gato y que sea negro y que mire de amarillo y que se enrosque y que nos enseñe un poco a vivir. Pero por sobre todas las cosas que sea otoño. Que le falte un vidrio a la ventana. Que entren por ese hueco la lluvia y el frío. Que tengas ganas de besarme. Muchas ganas. Que una mujer te espere en otra parte. Que sea otra vez otoño. Otoño y que llueva. Y que no vayas. Que te quedes conmigo. Que sea otoño otra vez y que te quedes".
(José Sbarra)

* Cita seleccionada por Jorge Messineo
- ilustración digital, 2020

http://andrescasciani.com/

"Lo dado"

"Lo dado"
Por Hugo Seleme
*Ilustración digital: Andrés Casciani (2020)

Habitamos una cultura que ha entronizado el control personal sobre el propio destino. Todo es visto como fruto de una decisión individual que uno mismo es libre de adoptar y de la que, por tanto, es responsable. Podemos decidir a qué hora exacta despertarnos, sin depender de la luz del sol, del sonido de los pájaros, o del ruido que nos haga el estómago. Hemos domesticado el día partiéndolo en horas para comer, dormir, trabajar, amar. Hemos amansado la noche, alguna vez tenebrosa, pintándola de luces. Podemos decidir qué estudiar, con quien casarnos, qué religión profesar, qué orientación sexual adoptar. Podemos decidir nuestra apariencia física, realizarnos implantes, tomar dietas, practicarnos cirugías. El mensaje de nuestro entorno cultural es que todo está en nuestras manos y que nuestro destino sólo depende de nosotros.
Este discurso hegemónico ha sido roto por la enfermedad. Un virus, que no está bajo el control de nadie, nos ha obligado a escondernos en nuestras casas para no morir. De repente toda nuestra sensación de autosuficiencia se ha desplomado y un elemento destructivo de la matriz cultural que enaltece el control sobre la propia vida se ha hecho presente. Se nos ha hecho patente que algo tan básico como vivir o morir no depende sólo de las decisiones que tomamos o de las acciones que realizamos, sino también de lo que nos viene dado. El carácter contingente y aleatorio de la propagación del virus nos ha despertado del sueño inducido por nuestra cultura según el cual todo está bajo nuestro control personal.
Lo incontrolado, lo aleatorio, nos aterra tanto que en un intento heroico de domesticar la pandemia hemos salido a buscarle algún sentido. La hemos vuelto un “enemigo” como si se tratase de un general con ejércitos y soldados al que debemos enfrentar. La hemos revestido de todo lo que le otorga significado a nuestras vidas, en un último esfuerzo por apaciguar su carácter disruptivo. Los filósofos la han visto como una ocasión para mostrar su erudición. Los músicos, como motivo de inspiración. Los políticos, como herramienta de poder. Los religiosos, como fruto de la actuación del mal. Nos aterra reconocer que simplemente es una enfermedad, que nos fue dada, que no tiene ningún sentido, que no fue puesta allí para que nosotros aprendiésemos o hiciésemos algo con ella. Nos aterra reconocer la fragilidad de nuestra vida y lo poco que controlamos de ella, ahora amenazada por un organismo insignificante.
Nos resistimos a ver que la enfermedad nos ha caído encima sin ningún motivo ni sentido, sin nada que hayamos hecho para merecerla, porque hacerlo nos obligaría a ver, como contrapartida, todos los beneficios que nos han sido dados sin que hiciésemos nada para recibirlos: la salud, la inteligencia, la buena apariencia física, la fuerza corporal, la fuerza de voluntad. Si viésemos el carácter dado de la enfermedad que hoy nos aterra, veríamos también el carácter dado de la infinidad de cosas que nos han beneficiado. Advertiríamos cuántas circunstancias que no han estado bajo nuestro control, ni el de nadie, han configurado nuestras vidas. Dejaríamos de vernos como el centro de nuestro mundo controlado por decisiones propias.
Pero lo que ha puesto en crisis nuestra idea de autosuficiencia personal no ha sido sólo el carácter aleatorio y sin sentido de la enfermedad, sino también su carácter epidémico. Como el sueño del control siempre se sueña solo, nuestra primera reacción frente a la enfermedad ha sido acaparar alcohol, barbijos, jabón y todo lo que fuese necesario para protegernos. El tener estos elementos nos ha devuelto, por poco tiempo, la sensación de dominio individual. La pandemia nos ha despertado y hemos visto que aunque soñábamos estar solos dormíamos acompañados. Hemos advertido que por más que yo me lave con jabón, alcohol, y use barbijo, si el que tengo al lado no lo hace, la enfermedad caerá también sobre mi. No por lo que haya decidido yo, sino por lo que decidió él. Hemos comprendido que nuestras vidas dependen de decisiones de otros sobre las que no tenemos control y que también nos vienen dadas.
Así, lo dado por la naturaleza y por los demás se nos ha presentado con la brutalidad de la enfermedad. El himno que algunos entonan todos los días cuya primera estrofa los tiene a ellos como protagonistas - “¡A mi nadie me dió nada!” – ha comenzado a sonar desafinado y absurdo. Lo que era evidente se nos ha vuelto visible: nuestras vidas dependen de infinitas circunstancias que no hicimos nada para merecer o recibir. La naturaleza nos dio nuestra biología, nuestra salud, nuestra inteligencia. Los otros nos dieron la oportunidad de transitar rutas que no construimos, educarnos en universidades y escuelas que no fundamos, atendernos en hospitales que no diseñamos.
La pandemia nos ha hecho visible que nuestra pequeña embarcación, construida de decisiones personales bajo nuestro control, navega en un enorme mar de circunstancias – naturales y sociales – que nos han sido dadas. Por años hemos estado obsesionados mirando los contornos de nuestro barco hasta volver omnipresente lo minúsculo, y ahora estamos asustados contemplando la verdadera inmensidad del mar. No somos los dueños de un destino que hemos forjado sólo con nuestro esfuerzo – como dice la letanía prepotente del que se repite -“Yo me tengo que levantar a trabajar todos los días porque lo que tengo lo gané con mi esfuerzo” – ; somos, en cambio, deudores del azar y del esfuerzo de los demás.

andrescasciani.com

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (15/4/20)

"El trabajo nunca da resultados. El esfuerzo nunca llega a ninguna parte. Sólo la abstención es noble y elevada, porque ella es la que reconoce que la realización es siempre inferior, y que la obra hecha es siempre la sombra grotesca de la obra soñada".
(Fernando Pessoa - "El libro del desasosiego")

* Cita seleccionada por Jorge Messineo
- ilustración digital, 2020

http://andrescasciani.com/

"Pandemia Neoliberal"

"Pandemia Neoliberal"
Por Lucrecia Arremolina
*Ilustración digital: Andrés Casciani

Esta pandemia ha desnudado como nunca los nefastos valores que nuclean a este nuevo liberalismo capitalista y su filosofía. Esa cuya concepción antropológica es la de un Hombre concebido como “egoísta por naturaleza” (algo absolutamente discutible hoy por la psicología y la sociología) cuyo único sentido existencial de su ciclo biológico, sería el de acumular de manera voraz e irracional la mayor cantidad de bienes posibles antes de morir, aún a costa del sufrimiento ajeno.

La Economía no es solo "capitalismo", aunque nos hayan hecho creer eso. Es aquella actividad en donde los seres humanos producen y consumen, para gozar de este paso por el mundo. Decenas de tribus y otras sociedades en la historia nos dirían que entender otra cosa, sería estar verdaderamente locos.

De hecho, por tres siglos, el hecho de producir y consumir ha quedado ideológicamente atado a la idea de que el único sentido que poseen esas dos actividades, es hacerse más, más y más ricos. Un niño con la mente virgen no entendería cuál es la relación necesaria entre ambas cosas; porque el hecho de producir y consumir también podría tener sentidos muy diferentes.

Porque la finalidad de nuestras vidas no tiene por qué ser una carrera alocada en función de acumular la mayor posible cantidad de cosas, incluso de manera patológica e irracional. De hecho, la Economía podría ser aquella actividad en donde en lugar de ser un fin en sí misma, es un medio para acumular momentos hermosos, gozar de la naturaleza, crear cosas nuevas de manera libre y voluntaria, o darle felicidad a los demás; en síntesis, de pasar por este Mundo de una manera más conectada con nosotros, con los demás y todo lo que nos rodea.

Pero para eso tiene que existir un cambio cultural que vaya construyendo una nueva concepción de Mundo, de Hombre y del Sentido de la vida, en donde podamos repartir mejor la riqueza entre todos. Es por eso que hay que inventar OTRA Economía: una muchísimo más HUMANA, basada en el amor. Una que nos pueda hacer resignificar que los demás también pueden ser una extensión de nuestra familia, en lugar de ser vivenciados como potenciales enemigos a derrotar, que es lo que naturalizó el capitalismo. Suena utópico. Tan utópico como cuando los esclavos pensaban en un mundo en donde en lugar de ser matados a latigazos y morir a los 25 años, gozaran de libertad, derechos, y un salario mínimo.

La pandemia ha dejado desnuda la miseria atroz, inhumana e inconcebible de este capitalismo neoliberal tardío. Y eso ha tenido lugar desde el momento en el que la poderosa Economía globalizada se ha independizado de la Humanidad para adquirir vida propia, al punto de que hoy sus sicarios nos dicen sin ningún pudor, mirándonos fijo desde la pantalla, que hay que levantar ya mismo la cuarentena, porque lo "racional" es sacrificar unas cuantas miles de vidas en función de poner a salvo "La Economía", que es una forma encriptada de decir "Nuestras más ricas empresas".

Esta "Economía" de la ambición y la rapiña, se desconectó de la humanidad, volviéndose contra ella. Se ha convertido en un Frankestein monstruoso que no puede detener su voracidad de lucro ni aun cuando está viendo que los humanos caen de a miles muertos como moscas. Ahí va, atropellándose todo como un elefante en un bazar, que en lugar de tazas y platos, va destrozando vidas.

Es increíble, además, observar cómo ha quedado expuesta la doble moral de la derecha Empresarial, esa que eternamente ha combatido a muerte la intervención social del Estado y las políticas de subsidios. Porque cuando son ellos los que pueden quedar en la calle (y no los trabajadores) salen a los gritos a pedirle desesperadamente auxilio al Estado, para que INTERVENGA EN LA ECONOMÍA y los salve con POLÍTICAS DE SUBSIDIOS. Es decir, le piden que haga con los ricos aquello que cuando se hace con los pobres, ellos denominan despectivamente "Populismo".

En ese mismo acto, ese poderoso sector se encarga de dejar en ridículo a los dos pilares fundamentales de la explicación de su riqueza. En primer lugar, al concepto de MERITOCRACIA. Porque al pedir ayuda al Estado (o sea, a NOSOTROS) dinamitan por el aire su eterno "Yo me hice solo, sin la ayuda de nadie". En segundo lugar, demuestran la falacia histórica con la que siempre justificaron los salarios de miseria: la de que son ellos los que corren el RIESGO, arriesgando su CAPITAL. Por dios. Como si los trabajadores no murieran cada día como moscas por el mundo tragados por sus máquinas, y como si tras cada debacle económica, no fueran salvadas por el Estado, es decir, en parte también por sus propios trabajadores precarizados.
Una guerra ideológica y cultural es la semilla que dejará esta pandemia. Nada será igual. Todos han jugado sus cartas. Los políticos que quieren sacrificar vidas para que el capitalismo siga su marcha, y los que han priorizado que los humanos puedan marchar vivos, aún sacrificando el principio del afán de lucro. Dos filosofías en pugna. Dos maneras radicalmente diferentes de concebir nuestra existencia, la de los otros, y la del mundo que nos rodea.

andrescasciani.com

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (10/4/20)

"¿Dios mío, por qué me has abandonado?".
(Marcos 15.34)

- ilustración digital, 2020

http://andrescasciani.com/

"Código R"

Próximamente!

"Código R - Films & Reviews" Textos de Eddy Whopper / ilustraciones de Andrés Casciani - para Revista Zero (Mendoza, Argentina)

1er entrega: "Nosferatu, eine Symphonie des Grauens" (F.W. Murnau - 1922)

andrescasciani.com

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (4/4/20)

"No es cierto que los gatos nunca se rían.
Los seres humanos se equivocan al pensar que son las únicas criaturas capaces de hacerlo. Cuando me río, los orificios nasales se me ponen triangulares y la nuez me tiembla.
Pero mis amos parecen no darse cuenta".
(Natsume Soseki)

* Cita seleccionada por Jorge Messineo
- ilustración digital, 2020

http://andrescasciani.com/

"Juan Giménez, el Maestro máximo del pulp y la ciencia ficción" (Diario Los Andes, 4/4/20)

"Juan Giménez, el Maestro máximo del pulp y la ciencia ficción" por Daniel Arias Fuenzalida (Diario Los Andes, 4/4/20)

*Ilustración digital y testimonio por Andrés Casciani

"La muerte de Juan golpea por toda la historia de la cultura en la provincia y en lo internacional. Duele muchísimo. Tuve el honor de conocerlo en 2014 en una muestra en el espacio Le Parc y lo que rescato de su obra y lo que queda presente en mi trabajo es su constante compromiso con el trabajo.
El precio que pagó en su vida personal al dedicarle tanto tiempo a su pasión creativa. Tengo la imagen de un artista como jornalero, un verdadero trabajador del arte. Creó un universo inmortal desde su compromiso de jornalero cotidiano".

https://www.losandes.com.ar/article/view?slug=juan-gimenez-el-maestro-maximo-del-pulp-y-la-ciencia-ficcion&fbclid=IwAR20iAouh-YWkb4jh7_N1W4ezscGQQ3dXTPP1M70-fllzl6Hdlc4O2eH8VE

andrescasciani.com

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (3/4/20)

"Han venido.
Invaden la sangre.
Huelen a plumas,
a carencias,
a llanto.
Pero tú alimentas al miedo
y a la soledad
como a dos animales pequeños
perdidos en el desierto".
(Alejandra Pizarnik - "Hija del viento")

- ilustración digital, 2020 *Reversión de "Los Amantes" de René Magritte (1928).

http://andrescasciani.com/

Juan Giménez 1943-2020

"Buen Viaje StarMan"
Juan Giménez 1943-2020

- Ilustración digital por Andrés Casciani (2020)

andrescasciani.com

Mendoza, 2014.

2 de abril - Día del Veterano y de los Caídos en la Guerra de Malvinas

"Estamos ganando"
2 de abril - Día del Veterano y de los Caídos en la Guerra de Malvinas

- Ilustración digital por Andrés Casciani (2020)

andrescasciani.com

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (1/4/20)

"Un día te despertarás y verás un bello día. Habrá sol, y todo será nuevo, cambiado, límpido. Aquello que primero te parecía imposible será simple, normal. ¿No me crees? Yo estoy seguro. Y muy pronto. Quizás mañana".
(Fiódor Dostoyevski - "Noches Blancas")

* Cita seleccionada por Jorge Messineo
- ilustración digital, 2020

http://andrescasciani.com/

"Cacerolo pandémico"

"El deseo mimético convierte al esclavo en un guardián del templo en el que comulgan sus amos, porque el esclavo, aunque en vano, espera participar algún día en el festín, incluso cuando sólo le toquen los restos.
Precisamente por eso la religión del capital, en su modo virtual, dispone de tantos adeptos: los que disfrutan de ella, naturalmente, pero también los que creen poder hacerlo algún día y, por esa razón, desean el mantenimiento de las reglas del juego con la única esperanza de poder jugar también ellos en el futuro“.
(Michel Onfray - citado por Jorge Messineo)

"Techint somos todxs"
- Ilustración digital: Andrés Casciani (2020)

andrescasciani.com

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (30/3/20)

"Quien se queda mucho tiempo mirando a los sueños, termina pareciéndose a una sombra".
(André Malraux)

* Cita seleccionada por Jorge Messineo
- ilustración digital, 2020

http://andrescasciani.com/

"Sebastián Moro - fue el Golpe"

"Sebastián Moro - fue el Golpe", por Andrés Casciani
- Ilustración digital (2020)

Colaboración para el homenaje ilustrado en búsqueda de Justicia por Sebastían: https://www.facebook.com/SebastianMoroFueElGolpe/

andrescasciani.com

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (25/3/20)

"A las cosas no les importan los mortales.
Ayer encontré esa foto
que ni recordaba,
y te juro que parecíamos tranquilos
en ese simulacro del papel y de la luz".
(Fabián Casas)

* Cita seleccionada por Jorge Messineo
- ilustración digital, 2020

http://andrescasciani.com/

"El Huevo de la Serpiente"

"El Huevo de la Serpiente"
Por Eddy Whopper (Título original: "Están entre nosotros")
*Ilustración digital: Andrés Casciani (2020)

"Lo que hemos visto durante el macrismo es sólo un botón de muestra. Me refiero a vecinos, a parientes, a tipos cualquiera que sintieron legitimado su abanico de antivalores y lo explayaron sin censura.

Esa gente que tiraba baldazos de agua a las personas en situación de calle, esos que pedían pena de muerte para niños; los que denunciaban a personas paradas en la esquina tan sólo alertados por el color de la piel, los que aplaudieron a los gendarmes y policías que dispararon contra los excluidos mientras Macri era presidente y Patricia Bullrich ministra de seguridad.

Esa gente es la parte mínima y grotesca de una enorme degeneración.

Hay otros, mimetizados hoy en el silencio y en la vida.

Cuentapropistas que en contextos "favorables" son destripadores de personas vivas; kiosqueros que por dinero o persuasión enferma saldrán a buscar seres humanos para que los torturen y los maten, sólo con que varíe el estado de cosas; empleados de oficina que, llegado el caso, robarán la agenda de alguien para delatar su inclinación intelectual y que por ello lo asesinen, animadores de fiestas infantiles dispuestos a violarse a alguien en celdas clandestinas; albañiles constructores de celdas clandestinas; choferes que, si cuadra la ocasión, dispararán; médicos de obra social que, con sólo cambiar el panorama, aportarán sus conocimientos para determinar si una persona sigue viva y es posible seguir "dándole", jueces que denegarán hábeas corpus a sabiendas de su aporte al genocidio, amigos que harán de carceleros informales y crueles, maestros que colaborarán para que "se lleven" a algún adolescente; criadores de conejos que "se dan maña" con la electricidad aplicada en cuerpos, almaceneros que fusilarán, tipos cualquiera capaces de abrir fosas clandestinas.

Ni hablar de las posibilidades de los actuales miembros de las fuerzas "armadas" o de "seguridad". Hemos visto una muy pequeña muestra de su enorme radio de inmoralidad durante los años del macrismo.

Hoy cada uno de esos pervertidos cumple algún otro rol, mimetizado en un nuevo orden democrático que se abrió el 10 de diciembre de 2019.

Pero sépanlo: están ahí. Los opinólogos estúpidos, los creadores de consenso entre una mayoría repugnante, los alcahuetes pasivos de dos pesos; y también los reales ejecutores, los cómplices activos, los colaboracionistas por convicción.

Esa gente, en este momento, está en todos lados: desempeñando tareas de vigilancia en un supermercado, atendiendo un estudio jurídico, vendiendo boletos para una calesita, trabajando en una rotisería, ejerciendo la docencia, limpiando casas, conduciendo camiones, cuidando bebés.

Nada, eso. Es mejor saber dónde estamos parados, que no saberlo. Perdón".

andrescasciani.com

Día Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia 2020

"La luz disuelve la oscuridad"- 24 de marzo de 2020

- Ilustración digital: Andrés Casciani (2020)

andrescasciani.com

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (20/3/20)

"YA ES INSOSLAYABLE LA CONTUNDENCIA CON QUE NOS ESTÁ DESNUDANDO LA VIDA...".
(Hugo Mujica, 19/3/20)

- ilustración digital, 2020

http://andrescasciani.com/

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (18/3/20)

"En tu lucha contra el resto del mundo te aconsejo que te pongas del lado del resto del mundo".
(Franz Kafka)

* Cita seleccionada por Jorge Messineo
- ilustración digital, 2020

http://andrescasciani.com/

"20 años no es nada" - Revista Zero

"20 años no es nada - Cerca de la Revolución" ilustración de Andrés Casciani para la sección de Roly Gimenez sobre los 20 años de Revista Zero y su contexto histórico nacional y provincial (Revista Zero, Mendoza, mayo de 2019)

andrescasciani.com

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (11/3/20)

"Y que largo es el camino para el viajero, errando a través de tantas vidas! Permítele descansar, no dejes que sufra, no lo dejes caer en el sufrimiento".
(Buda - Sutra 42)

- ilustración digital, 2020

http://andrescasciani.com/

"Marchitarse"

"Marchitarse" por Andrés Casciani (2019)

-Tinta china y acrílico sobre papel / 22 x 29 cms cada carilla.

http://andrescasciani.com/

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (4/3/20)

“- Me llamo Elton Hércules John. Y soy un alcohólico. Y un adicto a la cocaína. Y un adicto al sexo. Y un bulímico. Principalmente adicto a las compras, que tiene problemas con la hierba, medicamentos recetados, y control de la ira.
- Porqué estás aquí ahora?
- Bueno, mi traficante estaba fuera de la ciudad y me pareció una buena alternativa”.
(Elton John – “Rocketman”, 2019)

- ilustración digital, 2020

http://andrescasciani.com/

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (2/3/20)

"Miren cómo crecen los lirios del campo, que no trabajan ni hilan. Pues bien, yo les aseguro que ni Salomón, en el esplendor de su gloria, se vestía como uno de ellos... No se preocupen por el día de mañana, porque el día de mañana traerá ya sus propias preocupaciones. A cada día le bastan sus propios problemas".
(Mateo 6:26-34)

- ilustración digital, 2020

http://andrescasciani.com/

"20 años no es nada" - Revista Zero

"20 años no es nada - Se viene el estallido" ilustración de Andrés Casciani para la sección de Roly Gimenez sobre los 20 años de Revista Zero y su contexto histórico nacional y provincial (Revista Zero, Mendoza, abril de 2019)

andrescasciani.com

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (26/2/20)

"Supongo que creen que siempre tendrán ganas de comprar los primeros jazmines de la primavera. De llenar la casa de flores. De estrenar ropa. Supongo que creen que siempre tendrán deseos de vivir un tiempo en un país extranjero. De tomar un tren. De salir con amigos. De ir a bares, al cine, a la montaña, a pasar diez días junto al mar. Supongo que creen que siempre querrán viajar a Nueva York, conocer las islas Fidji. Ir a Laos y a Myanmar. Mirar caballos sueltos en el campo. Escuchar música, podar las plantas cuando sea la época, hacer regalos. Supongo que creen que siempre querrán cocinar para alguien, vestirse para alguien, tener sexo con alguien, despertar con alguien, decirle a alguien “Me importás mucho”. Dormir abrazados. Supongo que creen que siempre tendrán afecto y que lo querrán. Vida y que la querrán. Días por delante y que los querrán. Supongo que creen que siempre sentirán el tirón del deseo, que siempre responderán con la caballería del entusiasmo. Que nunca se mirarán al espejo y pensarán “lo mejor ya pasó y ni siquiera me di cuenta”. Supongo que creen que nunca estarán cansados. Cítricamente cansados. Como una piedra muerta. Supongo que creen que la vida les va a durar toda la vida. Que la alegría les va a durar toda la vida. Supongo que suponen que nunca estarán unidos a cada una de las horas por el hilo flojo de la desesperación. “Vas a dejar cosas en el camino / hasta que al final vas a dejar el camino. / Vas a estar estancado pero sin cultivar enfermedad. / No te vas a pudrir, ni vas a provocar fermentación. / Lo que renueves, se renovará por sí. Lo que no circules, se renovará por sí. / No vas a promover conflictos: / nadie se pelearía por vos. Vas a carecer de valor”, escribe el poeta argentino Mariano Blatt. Nadie nos advierte, pero el infierno vive en nosotros bajo la forma de la indiferencia".
(Leila Guerriero)

* Cita seleccionada por Jorge Messineo
- ilustración digital, 2020

http://andrescasciani.com/

"El amor intermitente"

"El amor intermitente" de Ariel Ignacio Moya
Ilustración de portada e interiores: Andrés Casciani

. Edición independiente (San Juan, 2019)
- Diseño editorial: Bruno Cucusa

andrescasciani.com

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (24/2/20)

"Pisa con suavidad porque estás pisando mis sueños".
(William Butler Yeats)

* Cita seleccionada por Jorge Messineo
- ilustración digital, 2020

http://andrescasciani.com/

"Plaza de Godoy Cruz y Parroquia San Vicente Ferrer"

"Plaza de Godoy Cruz y Parroquia San Vicente Ferrer - Mendoza" por Andrés Casciani (2019)

-Tinta china y acrílico sobre papel / 22 x 29 cms cada carilla.

http://andrescasciani.com/

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (19/2/20)

“Bukowski lloró cuando Judy Garland cantó en la Filarmónica de Nueva York, Bukowski lloró cuando Shirley Temple cantó «I got animal crackers in my soup»; Bukowski lloró en pensionzuchas baratas, Bukowski no sabe vestir, Bukowski no sabe hablar, a Bukowski le asustan las mujeres, Bukowski no aguanta nada bebiendo, Bukowski está lleno de miedo, y odia diccionarios, monjas, monedas, autobuses, iglesias, los bancos del parque, las arañas, las moscas, las pulgas, los freaks; Bukowski no fue a la guerra. Bukowski es viejo, Bukowski lleva cuarenta y cinco años sin soltar una cometa; si Bukowski fuese un mono, le expulsarían de la tribu...”.
(“Yo Maté A Un Hombre En Reno” Del libro “La Máquina De Follar”- Charles Bukowski)

* Cita seleccionada por Jorge Messineo
- ilustración digital, 2020

http://andrescasciani.com/

"Torturas en Malvinas"

"Torturas en Malvinas" Agencia de Noticias de Buenos Aires (16/2/20)

*por Marcial Luna - ilustración digital: Andrés Casciani (2019, de la Serie "Fragmentaria")

- Nota completa: https://agenciabuenosaires.com.ar/2020/02/10/dos-militares-procesados-por-torturar-soldados-durante-la-guerra-de-malvinas/

andrescasciani.com

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (17/2/20)

"Después de la nieve la rama del árbol duro se quiebra, mientras que la rama flexible del sauce se mantiene viva".
(Proverbio japonés)

- ilustración digital, 2020

http://andrescasciani.com/

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (12/2/20)

"Dichosos los efímeros que podemos contemplar el movimiento como imagen de la eternidad".
(José Lezama Lima - "Introducción a los vasos órficos")

* Cita seleccionada por Jorge Messineo
- ilustración digital (fotografía intervenida), 2020

http://andrescasciani.com/

"Imaginando a Bodoc"

"La Sonrisa de Zhang" de Liliana Bodoc, ilustración por Andrés Casciani (Ediciones Culturales Mendoza, 2016). Incluída en "Imaginando a Bodoc" - Homenaje ilustrado y Anuario ADA 2019-2020. En la fotografía comparte espacio con la bella ilustración de "Un mar para Emilia" por Vicky Malamud.

andrescasciani.com

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (10/2/20)

“Me pregunto si alguna vez te das cuenta del amanecer y del atardecer con todos sus asombrosos colores. Me pregunto si te das cuenta de la luz reflejada en el agua, los pescadores en sus botes, los buitres girando en el cielo, los pájaros más pequeños en los árboles y el sol temprano en la mañana brillando en una hoja.
¿Ves estas cosas?”.
(Jiddu Krishnamurti – “Una primavera eterna”)

* Cita seleccionada por j_k_study_group
- ilustración digital, 2020

http://andrescasciani.com/

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (5/2/20)

"En Irak nació el primer poema de amor de la literatura universal, miles de años antes de su devastación:
Que el cantor teja en cantares
esto que voy a contarte.
El canto contó, en lengua sumeria, el encuentro de una diosa y un pastor.
Inanna, la diosa, amó esa noche como si fuera mortal.
Dumuzi, el pastor, fue inmortal mientras duró esa noche".
("Fundación de los abrazos" - Eduardo Galeano)

* Cita seleccionada por Jorge Messineo
- ilustración digital, 2020

http://andrescasciani.com/

Revista Subte Nro 8

"La mala resignación de los pobres"

*Ilustración digital por Andrés Casciani sobre un relato de Roberto Arlt.
- Editado en Revista Subte Nro 8 (Buenos Aires, enero de 2020)

andrescasciani.com

Revista Barcelona Nro 453

Revista Barcelona Nro 453 (enero de 2020)

*Sección "Barceloneta", ilustrada por Andrés Casciani.

http://andrescasciani.com/

Revista Subte Nro 8

"Impresiones de un porteño en El Azul"

*Ilustración digital por Andrés Casciani sobre un relato de Roberto Arlt.
- Editado en Revista Subte Nro 8 (Buenos Aires, enero de 2020)

andrescasciani.com

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (3/2/20)

“Dicen que antes de entrar en el mar, EL RIO tiembla de miedo... mira para atrás, para todo el día recorrido, para las cumbres y las montañas, para el largo y sinuoso camino que atravesó entre selvas y pueblos, y ve hacia adelante un océano tan extenso, que entrar en él es nada más que desaparecer para siempre. Pero no existe otra manera. El río no puede volver. Nadie puede volver. Volver es imposible en la existencia. El río precisa arriesgarse y entrar al océano. Solamente al entrar en él, el miedo desaparecerá, porque apenas en ese momento, sabrá que no se trata de desaparecer en él, sino volverse océano”.
(Khalil Gilbran)

* Cita seleccionada por Karina Lamagna
- ilustración digital, 2020

http://andrescasciani.com/