Monday, December 31, 2018

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (31/12/18)


"Apoya la copa, es buen malbec, enciende una vela perfumada y leve, el titular dice cuarenta y ocho por ciento de los niños del país en la pobreza, acomoda flores blancas y livianas, sabe de miles de despidos y fábricas cerradas, sobre una vieja porcelana los dulces de buen augurio, se tienta con uno, arruga una muselina para desdibujar las líneas rectas de la superficie, hace meses que se toma deuda millonaria día por día los recursos naturales son los garantes, agrega más incienso al sahumador, cierre de escuelas nocturnas, rurales, artísticas, toma nuevamente la copa y aunque cree que nada depende de su persona, cierra los ojos para elegir sus propósitos para 2019, entonces se pregunta...dónde termina lo grosero y dónde lo sutil..."
(Miriam Armentano)

- ilustración digital (2018).

Monday, December 24, 2018

Osvaldo Bayer


Se fue el inmenso Osvaldo Bayer. Hace un par de años dejaba estas claras palabras con respecto al presente y futuro de nuestro país. Tristísima época de decadencia humana, viendo apagarse las pocas luces de dignidad que quedan.

"Tengo 89 años, hice lo que pude por la democracia en el país. Me fue mal. Me cagaron a palos. Pero siempre tuve una línea de conducta. Ahora está Macri de presidente, un individuo de lo peor. Lo único que hizo fue ser hijo de un multimillonario, pero andá a tocarlo ahora.
Yo creo que los argentinos somos estúpidos. Con todo lo que nos pasó. Vos escribís esto en una novela y te dicen que estás loco. ¿Qué hizo Macri por la democracia? Sólo hizo negocios. 20 años luché para que bajen el monumento de Roca, demostrando su racismo, demostrando que buscaba la desigualdad. Y la gente elige a Macri presidente, viví al pedo. Estuve preso, me hicieron exiliar y ahora eligen a Macri, un tipo que defiende a Roca." 

- "Osvaldo Bayer" por Andrés Casciani
digital - 2016
http://andrescasciani.com/

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (24/12/18)


La preciosa Cindy qué hacer no sabía. En su cabeza una confusa confusión crecía. '¿Si el Grinch es tan malo, por qué fue mi salvador?' Tal vez no sea tan malo; tal vez, a lo mejor."
(Dr. Seuss - "El Grinch")

- ilustración digital (2018).

http://andrescasciani.com/

Sunday, December 23, 2018

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (14/10/18)


"Mientras no poseí más que mi catre y mis libros, fui feliz. Ahora poseo nueve gallinas y un gallo, y mi alma está perturbada.

La propiedad me ha hecho cruel. Siempre que compraba una gallina la ataba dos días a un árbol, para imponerle mi domicilio, destruyendo en su memoria frágil el amor a su antigua residencia. Remendé el cerco de mi patio, con el fin de evitar la evasión de mis aves, y la invasión de zorros de cuatro y dos pies. Me aislé, fortifiqué la frontera, tracé una línea diabólica entre mi prójimo y yo. Dividí la humanidad en dos categorías; yo, dueño de mis gallinas, y los demás que podían quitármelas. Definí el delito. El mundo se llena para mí de presuntos ladrones, y por primera vez lancé del otro lado del cerco una mirada hostil.

Mi gallo era demasiado joven. El gallo del vecino saltó el cerco y se puso a hacer la corte a mis gallinas y a amargar la existencia de mi gallo. Despedí a pedradas el intruso, pero saltaban el cerco y aovaron en casa del vecino. Reclamé los huevos y mi vecino me aborreció. Desde entonces vi su cara sobre el cerco, su mirada inquisidora y hostil, idéntica a la mía. Sus pollos pasaban el cerco, y devoraban el maíz mojado que consagraba a los míos. Los pollos ajenos me parecieron criminales. Los perseguí, y cegado por la rabia maté uno. El vecino atribuyó una importancia enorme al atentado. No quiso aceptar una indemnización pecuniaria. Retiró gravemente el cadáver de su pollo, y en lugar de comérselo, se lo mostró a sus amigos, con lo cual empezó a circular por el pueblo la leyenda de mi brutalidad imperialista. Tuve que reforzar el cerco, aumentar la vigilancia, elevar, en una palabra, mi presupuesto de guerra. El vecino dispone de un perro decidido a todo; yo pienso adquirir un revólver.

¿Dónde está mi vieja tranquilidad? Estoy envenenado por la desconfianza y por el odio. El espíritu del mal se ha apoderado de mí. Antes era un hombre. Ahora soy un propietario…"
(Rafael Barrett, "El dolor paraguayo")

- ilustración digital (2018).
Cita seleccionada por Patricia Calo Lustres

http://andrescasciani.com/

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (13/10/18)


"Erase un buitre que me picoteaba los pies. Ya había desgarrado los zapatos y las medias y ahora me picoteaba los pies. Siempre tiraba un picotazo, volaba en círculos inquietos alrededor y luego proseguía la obra.

Pasó un señor, nos miró un rato y me preguntó por qué toleraba yo al buitre.

-Estoy indefenso -le dije- vino y empezó a picotearme, yo lo quise espantar y hasta pensé torcerle el pescuezo, pero estos animales son muy fuertes y quería saltarme a la cara. Preferí sacrificar los pies: ahora están casi hechos pedazos.

-No se deje atormentar -dijo el señor-, un tiro y el buitre se acabó.

-¿Le parece? -pregunté- ¿quiere encargarse del asunto?

-Encantado -dijo el señor- ; no tengo más que ir a casa a buscar el fusil, ¿Puede usted esperar media hora más?

– No sé -le respondí, y por un instante me quedé rígido de dolor; después añadí -: por favor, pruebe de todos modos.

-Bueno- dijo el señor- , voy a apurarme.

El buitre había escuchado tranquilamente nuestro diálogo y había dejado errar la mirada entre el señor y yo. Ahora vi que había comprendido todo: voló un poco, retrocedió para lograr el ímpetu necesario y como un atleta que arroja la jabalina encajó el pico en mi boca, profundamente. Al caer de espaldas sentí como una liberación; que en mi sangre, que colmaba todas las profundidades y que inundaba todas las riberas, el buitre irreparablemente se ahogaba."
(Franz Kafka)

- ilustración digital (2018).

http://andrescasciani.com/

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (12/10/18)


El inventor de la corriente alterna y la radio, Nikola Tesla estaba enamorado de una paloma
En sus propias palabras:

"He estado alimentando a palomas, a miles de ellas, desde hace años. Pero había una, una hermosa paloma de color blanco puro, con ligeras puntas grises en las alas que era diferente. Era una hembra. La hubiese reconocido en cualquier parte. No importaba dónde yo estuviese, esa paloma me encontraba. Cuando la quería, sólo tenía que desearlo y llamarla y ella venía volando hacia mí. Amaba a esa paloma como un hombre ama a una mujer, y ella me amaba. Mientras la tuve, hubo propósito en mi vida."

Tesla fue célibe durante todos sus 87 años de vida. Creía que las mujeres lo distraerían de su trabajo

- ilustración digital (2018).
Cita seleccionada por Jorge Messineo.

http://andrescasciani.com/

Tuesday, December 18, 2018

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (11/10/18)


"¡¡Eres tan feo que podrías ser una obra maestra de arte moderno!!"
(Sargento Hartman - "Full Metal Jacket")

- ilustración digital (2018).

http://andrescasciani.com/

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (10/10/18)


"Puse mi corazón y mi alma en mi trabajo, y he perdido mi mente en el proceso."
(Vincent Van Gogh)

- ilustración digital (2018).

http://andrescasciani.com/

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (9/10/18)


"Póngase sereno y apunte bien: va usted a matar a un hombre."
Hace 51 años era asesinado Ernesto "Che" Guevara.

- ilustración digital (2018).

http://andrescasciani.com/

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (8/10/18)


"Yo soy un gato de metal
vivo en un agujero...
mi comodidad sólo es mi aventura 
nunca será igual 
nunca nada dura. 
Vos te querías comprar un perro? 
pero soy un gato."
(Charly García)

- ilustración digital (2018).

http://andrescasciani.com/

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (7/10/18)


"No me has mirado de esa manera en años...
pero todavìa estoy aquì."
(Tom Waits)

- ilustración digital (2018).

http://andrescasciani.com/

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (6/10/18)



"Aburrirse es besar a la muerte."
(Ramón Gómez de la Serna)

- ilustración digital (2018).
Cita seleccionada por Jorge Messineo.

http://andrescasciani.com/

Panóptico


"Panóptico"
Ilustración digital por Andrés Casciani.
Realizada para la columna de Leandro Sabatini en Revista ZERO (octubre de 2018).

http://andrescasciani.com/

Monday, December 17, 2018

Inauguración de "DeSechos y Humanos - Cambiamos Futuro por Pasado"


Este jueves!

"El Resplandor - Colectivo Cultural" tiene el gusto de invitarlos a lainauguración de la exposición "DeSechos y Humanos - Cambiamos Futuro por Pasado", poesía, fotografía, legales, video e ilustraciones a cargo de Alber PiazzaRichard QuevedoEddy Whopper y Andrés Casciani.

Los horrores de la Dictadura Militar Argentina, vivenciados y plasmados en un ejercicio de Memoria que pone la lupa sobre el presente accionar y constante renacer del fascismo en la política y la sociedad.

*Inauguración: 20 de diciembre de 2018 a las 20:30 hs, con la participación especial de Sacha Barrera Oro (Teatro) y Walter Casciani (Saxo). Colaboran también Fernanda JopiaFederico Lardone y Maria Carolina Ferraris.

*La exposición puede visitarse hasta el 31 de enero de 2019 (Lunes a viernes de 8:30 a 20 hs, sábados de 9 a 13 hs).
Biblioteca Pública General San Martín (Avenida San Martín 1843, Mendoza, Argentina).
ENTRADA LIBRE Y GRATUITA.

Lxs esperamos!

Entrevista a "El Resplandor - Colectivo Cultural" en El Otro Diario
http://www.elotro.com.ar/el-resplandor-que-borra-limites/?fbclid=IwAR1Ylnis9wt96F9M7vDOQPlXjldgy5m_gLLqV1YuCSwk-EBukPKO6_WF58g




Sunday, December 16, 2018

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (5/10/18)


"En el futuro, las imágenes y sonidos viajarán por el aire, la gente podrá acceder a ellas sentada, sin salir de su casa, poco a poco esta forma de vida irà consumiendo su espiritu, cuando llegue este dia la gente no podrà alzar la vista para ver el cielo" 
(Rasputìn

- ilustración digital (2018).
Cita seleccionada por Jorge Messineo.

http://andrescasciani.com/

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (4/10/18)


"Creen que no pasará nada porque cerraron la puerta."
(Maurice Maeterlinck


- ilustración digital (2018).
Cita seleccionada por Jorge Messineo.

http://andrescasciani.com/

Saturday, December 15, 2018

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (3/10/18)

"Y en el infierno inflacionario
y entre los líderes del mundo
tu corazón se abrirá... tal vez."
(Spinetta)

- ilustración digital (2018).

http://andrescasciani.com/

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (2/10/18)


"El arte no cambia nada, el arte te cambia a ti."
(David Lynch)


- ilustración digital (2018).
Cita seleccionada por Jorge Messineo.

http://andrescasciani.com/

Friday, December 14, 2018

Revista Zero Nro 161


Revista Zero Nro 161 - incluye ilustración de Andrés Casciani para "El legado de un superhéroe", el artículo homenaje a Stan Lee escrito por Nazareno Manfredi .

*En kioskos de Mendoza.

No te la pierdas!

http://andrescasciani.com

Wednesday, December 12, 2018

35 años

"35 años"
por Kent Allard (citado por Eddy Whopper)
*ilustración digital: Andrés Casciani (2018)

"Curioso cómo Argentina padece un momento tan extraordinariamente corrupto, veloz, abstracto. Cada periodista de los noticieros televisivos, cada vedetonga periodistica, toda esa mafia que vomita pus para masturbar a una audiencia con el coeficiente intelectual de medio kilo de carne picada, (oligofrénicos que se creen superiores a sus semejantes porque lo oyeron en Radio Mitre, despectivos de cualquier sentimiento que no sean el odio, la envidia de los poderosos y el asco por sus iguales)... de dónde salieron? Cómo se nos pasó? Como lograron instalar un sentido común tan diametralmente opuesto al instinto de supervivencia de sus oyentes?
El poder mundial nos tiró con un misil extraordinariamente mas poderoso que una bomba de hidrógeno (el concepto en sí suena tan pasado de moda), un arma más selectiva que una bomba de neutrones (otra antigüedad): rayos catódicos que envenenan y necrosan la conciencia y el sistema político, mientras escuelas explotan, cierran y, finalmente no enseñan; dirigentes obreros corruptos transan huelgas para que no sean investigadas sus fortunas, sus mansiones, sus amantes; troskos inmunes a cualquier necesidad popular que no sea la revolución total de la totalidad de todo, demasiado egoístas como para luchar por algo que sirva mínimamente a otra cosa que no sea su necesidad de no comprometerse con otra cosa que no sea sus propios egos, no sea cosa que alguna vez tengan algo de poder real y se den cuenta de que no tienen idea de para qué carajo sirve; y así. Vivimos anómicos, asustados, en estado de permanente irritación, desafectados de cualquier posibilidad de cambiar algo, nos sumergimos en series que bajamos de internet por kilo con personajes que nos representan idealmente, fantasiosamente, vicariamente, suponiéndonos mejores que los idiotas que se creen que macarteando paraguayos vamos a lograr el nirvana, cada vez más sumergidos en el distanciamiento entre nosotros. Y así.
A un año de las elecciones en Macrilandia, a treinta y cinco años de los cien años de democracia. Algo me dice que no llegamos."

Tuesday, December 11, 2018

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (11/12/18)


"Tengo de argentino tanto como de francés; es decir, nada absolutamente".
(Carlos Gardel)
11 de diciembre, Día Nacional del Tango.

- ilustración digital (2018).

http://andrescasciani.com/

Monday, December 10, 2018

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (10/12/18)


"¿Teníamos miedo? Y, yo diría que no. Si lo peor ya lo habían hecho. Enterrar una hija quita todos los miedos. Cuando en 2002 me quisieron matar en mi casa, la prensa me preguntó si tenía miedo: No, lo peor ya me pasó. Esas mismas balas son las que tenía Laura en su cráneo.
¿Qué miedo se puede tener si el honor y el amor tapan esa sensación? Nada. Nadie quiere morir pero paralizarnos, bajar los brazos, jamás. Hay que seguir luchando. A las que quedamos sólo la muerte nos va a callar y no sé."
(Estela de Carlotto)
10 de diciembre, Día Internacional de los Derechos Humanos.

- ilustración digital (2018).

http://andrescasciani.com/

Inauguración de "DeSechos y Humanos - Cambiamos Futuro por Pasado"

Invitación!

"El Resplandor - Colectivo Cultural" tiene el gusto de invitarlos a la inauguración de la exposición "DeSechos y Humanos - Cambiamos Futuro por Pasado", poesía, fotografía, legales, video e ilustraciones a cargo de Alber Piazza, Richard Quevedo, Eddy Whopper y Andrés Casciani.

Los horrores de la Dictadura Militar Argentina, vivenciados y plasmados en un ejercicio de Memoria que pone la lupa sobre el presente accionar y constante renacer del fascismo en la política y la sociedad.

*Inauguración: 20 de diciembre de 2018 a las 20:30 hs, con la participación especial de Sacha Barrera Oro (Teatro) y Walter Casciani (Saxo). Colaboran también Fernanda Jopia, Federico Lardone y Maria Carolina Ferraris.

*La exposición puede visitarse hasta el 31 de enero de 2019 (Lunes a viernes de 8:30 a 20 hs, sábados de 9 a 13 hs).
Biblioteca Pública General San Martín (Avenida San Martín 1843, Mendoza, Argentina).
ENTRADA LIBRE Y GRATUITA.

Lxs esperamos!

Entrevista a "El Resplandor - Colectivo Cultural" en El Otro Diario
http://www.elotro.com.ar/el-resplandor-que-borra-limites/

Sunday, December 09, 2018

"En esta tierra sos extranjero"


"En esta tierra sos extranjero"
Por Richard Quevedo
*ilustración digital: Andrés Casciani

Así como se tejen las paradojas y las injustas desigualdades, se sigue hilando paralelamente el velo del horror y el hambre, aquel fantástico cuento del niño que jugaba en el potrero, y soñaba con hacer un gol en la bombonera o en el monumental, se desliza de súbito en el césped rojo de sangre de los conquistadores. Dentro de veinte, cincuenta o cien años habremos de parafrasear al servidor más inservible “Los jugadores sintieron angustia al jugar en su estadio, QUERIDO REY”. 
Sin embargo todo sigue su marcha en pos del éxito, matar y destruir al otro “Por puto y cagón” y rectificar el “quienlatienemasgrande” para patriarcal izar la bandera del triunfo. En esa vara que no mide las lágrimas, ni las balas, ni la muerte, ni las ideas y que solo sirven para luchar por un país aturdido como siempre por el grito del dios gol-capitalismo. 
Los equipos ya casi entran a la cancha, entran para responder a un mandato. El circo Romano despierta como una venganza atroz: la de no haber aprendido que el cielo que desean los condenados, no es más allá. Pero todxs miren hacia allá, los que pueden, en las pantallas está la civilización, la Europa pulcra que nos enseña de modales y heroísmo, la Europa que mató a espada y sometimiento y ahora se aggiorna y nos vende el superclásico en espejos verdes con caras de Washington. Ya suena el silbato, veo la pasión desteñida y destructible, veo los hambrientos y la pena de muerte, no lloren, no griten, sea como sea el resultado, ya perdimos, y vamos perdiendo todo. Mañana con un halo de alegría o tristeza volveremos todxs a convivir en un país miserable y oscuro. Jueguen! Como era el cantito? “Oh oh oh… somos locales otra vez (?)

https://www.facebook.com/El-Resplandor-Colectivo-Cultural-2111974165484177/

Thursday, December 06, 2018

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (1/10/18)


"¿Qué pretende usted de mí?"
(Isabel Sarli)


- ilustración digital (2018).

http://andrescasciani.com/

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (30/9/18)


"Tengo cicatrices por todo el cuerpo, salvo en la cara. Las considero una especie de condecoraciones, la historia de mi supervivencia, el testimonio de que he sabido levantarme de la mierda, vencer la adversidad y seguir adelante haciendo las cosas lo mejor que he podido. Si me enorgullezco de mis cicatrices es porque me dicen que uno puede vencer si tiene corazón y tenacidad y alma para continuar intentándolo".
(Miles Davis)

- ilustración digital (2018).
Cita seleccionada por Jorge Messineo.

http://andrescasciani.com/

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (29/9/18)


"No hay mejor sistema para que desaparezcan los fantasmas que mirarles a los ojos."
(Patrick Modiano)


- ilustración digital (2018).
Cita seleccionada por Jorge Messineo.

http://andrescasciani.com/

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (28/9/18)


"Los acontecimientos del pasado son los que determinan el presente. Por ejemplo, si tus padres no se hubieran conocido, hoy no existirías. Cuanto más se retrocede en el encadenamiento de circunstancias que conforman la historia del mundo, más inesperadas y sutiles serán las consecuencias que acarree el hecho más nimio, en una compleja, casi infinita sucesión de concatenaciones. Por ejemplo, si durante el cretásico superior cierto plesiosaurio carnívoro no se hubiera comido los huevos que una hembra de triceratops desovó tontamente cerca de la orilla, quizás, vaya uno a saber, me seguirías queriendo."
(Ana María Shua)

- ilustración digital (2018).
Cita seleccionada por Jorge Messineo.

http://andrescasciani.com/

"FRAGMENTARIA" - citas ilustradas por Andrés Casciani (26/9/18)

"Nuestro lugar está precisamente donde no estamos."
(Francis Scott Fitzgerald)

- ilustración digital (2018).
Cita seleccionada por Jorge Messineo.

http://andrescasciani.com/